IWLS Courses

Graduation credit may be granted for coursework taken at district-approved independent world language schools outside the regular school day (e.g., Saturday school) or school year (i.e., summer school), even if the school is not WASC accredited, provided that the student notifies the principal in advance (see Administrative Procedure 4770).

Click on the links below to see which independent world language schools have been approved to offer courses that can earn high school graduation credit, along with the corresponding district course names and numbers.

Arabic	Hebrew	Persian	Telugu
Chinese	Hindi	Portuguese	Ukrainian
Greek	Italian	Russian	Vietnamese
French	Japanese	Spanish

IWLS Name	Courses Offered	District Course Numbers	District Course Titles
*Arabic*
Al-Rashid Arabic School 7050 Eckstrom Ave. San Diego, CA 92111 Principal: Naoual Salhi Phone: (858) 278-7970 or (858) 201-8177 naoual.salhi@gmail.com alrashidschool@icsd.org Former Principal: Saadah Saty saadahsaty@gmail.com (858) 531-7883
	Arabic First Year	2075, 2076	Arabic 1-2 IWLS
	Arabic Second Year	2077, 2078	Arabic 3-4 IWLS
	Arabic Third Year	2079, 2080	Arabic 5-6 IWLS
	Arabic Fourth Year	2081, 2082	Arabic 7-8 IWLS
*Chinese*
After School Learning Tree 11525 Sorrento Valley Road San Diego, CA 92121 Phone: (858) 603-2211 Fax: (858) 412-8509 http://www.yucailearningtree.com/ Principal: Hong Yu Director: Jenny Huang yucailearningtree@yahoo.com Other phone: (858) 735-7883
	Chinese 1-2	2151, 2152	Chinese 1-2 IWLS
	Chinese 3-4	2153, 2154	Chinese 3-4 IWLS
	Chinese 5-6	2155, 2156	Chinese 5-6 IWLS
	Chinese 7-8	2157, 2158	Chinese 7-8 IWLS
All-Star Academy 10706 Thornmint Road San Diego, CA 92197 Phone: (858) 568-8696 Dr. Yan Yang, Principal Grace All-star Academy cici@graceallstaracademy.com Yan Jian, Vice Principal yanjiang@graceallstaracademy.com
	Chinese Credit 1	2151, 2152	Chinese 1-2 IWLS
	Chinese Credit 2	2153, 2154	Chinese 3-4 IWLS
	Chinese Credit 3	2155, 2156	Chinese 5-6 IWLS
	Chinese Credit 4	2157, 2158	Chinese 7-8 IWLS
	Chinese AP Language & Culture	2149, 2150	Chn L/C1-2AP IWLS
Chinese School of San Diego 5075 Ruffin Rd, Suite A San Diego, CA 92123 Phone: (858) 565-8008 Fax: (858) 278-8899 http://chineseschoolsd.com Principal: Cassandra Wong cassandrawongsd@gmail.com or cwong@chineseschoolsd.org ncwong99@yahoo.com Former Principal: Loi (Terry) Ngo terry92126@yahoo.com CC: shirleylam711@gmail.com terryngo@chineseschool.com
	Teens Beginning	2151, 2152	Chinese 1-2 IWLS
	Teens Intermediate	2153, 2154	Chinese 3-4 IWLS
	Teens Advanced	2155, 2156	Chinese 5-6 IWLS
North County Chinese School 9888 Carroll Centre Road, Suite 122 San Diego, CA 92126 - (mailing address) Phone: (858) 800-1072 New Principal: Mrs. Shirley Chu Former Principal: Dr. Ling Ling Huang nccsllhuang@gmail.com Use these email addresses: principal@sdcca-nccs.org creditgroup@sdcca-nccs.org - Lily Yu Former; info@northcountychineseschool.org office@northcountychineseschool.org Site Location: Mesa Verde Middle School 8375 Entreken Way San Diego, CA 92129 and SDCCA Learning Center
	Chinese 1-2	2151, 2152	Chinese 1-2 IWLS
	Chinese 3-4	2153, 2154	Chinese 3-4 IWLS
	Chinese 5-6	2155, 2156	Chinese 5-6 IWLS
	Chinese 7-8	2157, 2158	Chinese 7-8 IWLS
	AP Chinese	2149, 2150	Chn L/C1-2AP IWLS
San Diego Chinese Academy 9490 Genesee Ave La Jolla, CA 92037 -or- P.O. Box 910093 / La Jolla Country Day San Diego, CA 92191-0093 Phone: (858) 205-7322; (858) 536-7033 www.sandiegochineseschool.com SDCA9999@gmail.com Principal: Amy Sun office.SDCA@gmail.com
	Credit Class (CC) 1-2	2151, 2152	Chinese 1-2 IWLS
	CC 3-4	2153, 2154	Chinese 3-4 IWLS
	CC 5-6	2155, 2156	Chinese 5-6 IWLS
	CC 7-8	2157, 2158	Chinese 7-8 IWLS
San Diego Hua Xia Chinese School P.O. Box 92838 San Diego, CA 92192-8338 Miramar College Campus or 7929 Arjons Dr. St. H, San Diego CA 92126 Phone: (858) 380-8864 or (858) 720-1110 www.sdhxcs.org Principal: Yi Cai - yicai@sdhxcs.net info@sdhxcs.net - Preferred Previous Principal: Lorna Xing - lxing@sdhxcs.net PO Box 92838: (858) 720-1110 info@sdhxcs.net
	First Year Chinese	2151, 2152	Chinese 1-2 IWLS
	Second Year Chinese	2153, 2154	Chinese 3-4 IWLS
	Third Year Chinese	2155, 2156	Chinese 5-6 IWLS
	Fourth Year Chinese	2157, 2158	Chinese 7-8 IWLS
	Fifth Year Chinese	2159, 2160	Chinese 9-10 IWLS
	AP Chinese Language and Culture	2149, 2150	Chn L/C1-2AP IWLS
*French*
Alliance Française San Diego 6390 Greenwich Dr. San Diego, CA 92122 www.afsandiego.org Phone: (619) 806-6719 Director: Julie Ripoll Former Executive Director: Lindsay McNicol [Back to Top]
	French 1	2671, 2672	French 1-2 IWLS
	French 2	2673, 2674	French 3-4 IWLS
	French 3	2675, 2676	French 5-6 IWLS
	French 4	2677, 2678	French 7-8 IWLS
*Greek*
Greek School of Saints Constantine & Helen 3459 Manchester Avenue Cardiff by the Sea, CA 92007 Phone: (760) 942-0920 or (760) 331-7955 Director: Andreas Letsos Greekschool@stsconstantinehelen.com www.schgreekschool.com [Back to Top]
	Greek Level 1	2121, 2122	Greek 1-2 IWLS
	Greek Level 2	2123, 2124	Greek 3-4 IWLS
	Greek Level 3	2125, 2126	Greek 5-6 IWLS
	Greek Level 4	2514, 2515	Greek 7-8 IWLS
San Diego Greek Language School 3655 Park Boulevard San Diego, CA 92103 Phone: (619) 297-4165 or (925) 914-7460 Director: Theocharis Papatrechas hpapatrechas@gmail.com Former Director: Athena Georges athena.kotinopoulos@gmail.com [Back to Top]
	First year	2121, 2122	Greek 1-2 IWLS
	Second year	2123, 2124	Greek 3-4 IWLS
	Third year	2125, 2126	Greek 5-6 IWLS
*Hebrew*
Language Bazaar 5710 Meadows Del Mar Dr. San Diego , CA 92130 Fax: (858) 720-1985 Phone: (858) 735-3926 or (858) 720-1942 Principal/Director: Dr. Alana Shuster Hebrew4all@aol.com Location: Beth Am School (Del Mar) 5050 Del Mar Heights Rd San Diego, CA 92130
	Level 1	2141, 2142	Hebrew 1-2 IWLS
	Level 2	2143, 2144	Hebrew 3-4 IWLS
	Level 3	2145, 2146	Hebrew 5-6 IWLS
	Level 4	2147, 2148	Hebrew 7-8 IWLS
Mosad Shalom Temple Adat Shalom 15905 Pomerado Rd. Poway, CA 92064 Phone: (858) 451-1200 adatshalom.com Director of Education: Denis Masur dmasur@adatshalom.com Previous Director: Susan K. Cohn (858) 451-8480 scohn@adatshalom.com [Back to Top]
	Hebrew Level 1	2141, 2142	Hebrew 1-2 IWLS
	Hebrew Level 2	2143, 2144	Hebrew 3-4 IWLS
	Hebrew Level 3	2145, 2146	Hebrew 5-6 IWLS
	Hebrew Level 4	2147, 2148	Hebrew 7-8 IWLS
Torrey Language School 4081 Tynebourne Circle San Diego, CA 92130 Phone: (858) 395-6077 Ms. Orit Brewer, Director oriaharel@yahoo.com [Back to Top]
	1st Year Hebrew	2141, 2142	Hebrew 1-2 IWLS
	2nd Year Hebrew	2143, 2144	Hebrew 3-4 IWLS
	3rd Year Hebrew	2145, 2146	Hebrew 5-6 IWLS
	4th Year Hebrew	2147, 2148	Hebrew 7-8 IWLS
Kavod Charter School 6991 Balboa Ave San Diego, CA 92111 Phone: (858) 432-3766 Director: Ronit Ron-Yerushalmi http://kavodelementary.org [Back to Top]
	Hebrew Year 1	2141, 2142	Hebrew 1-2 IWLS
	Hebrew Year 2	2143, 2144	Hebrew 3-4 IWLS
	Hebrew Year 3	2145, 2146	Hebrew 5-6 IWLS

*Hindi*
Hindi Language Program (HLP) 16702 Summit Vista Dr San Diego, CA 92127 hindilanguagepro@gmail.com Phone: (858) 229-5820 Principal: Mudita Tiwary Assistant Principal: Janaki Singh JaakiHLP@gmail.com Phone: (858) 943-8651 [Back to Top]
	HLP Year 1	2681, 2682	Hindi 1-2 IWLS
	HLP Year 2	2683, 2684	Hindi 3-4 IWLS
	HLP Year 3	2685, 2686	Hindi 5-6 IWLS

*Italian and Italian for Italian Speakers*
Italian School of San Diego 5062 Constitution RD San Diego, CA 92117 Phone: (619) 800-0797 https://www.italianschoolsd.com/ Maura D'Andrea, Principal maura@italianschoolsd.com Andrea Zonca, Director of Certified Class Program,br /> info@italianschoolsd.com Class locations: Currently via Zoom
	Italian 1-2	4801, 4802	Italian 1-2 IWLS
	Italian 3-4	4803, 4804	Italian 3-4 IWLS
	Italian 5-6	4805, 4806	Italian 5-6 IWLS
	Italian for Italian Speakers 1-2	4811, 4812	Italian/Italian Spkrs 1-2 IWLS
	Italian for Italian Speakers 3-4	4813, 4814	Italian/Italian Spkrs 3-4 IWLS
	Italian for Italian Speakers 5-6	4815, 4816	Italian/Italian Spkrs 5-6 IWLS
	Italian for Italian Speakers 7-8	4885, 4886	Italian/Italian Spkrs 7-8 IWLS
*Japanese for Japanese Speakers*
San Diego Nihongo Kyoiku Shinkokai Minato School 9150 Chesapeake Dr. #170 San Diego, CA 92123 Phone: (858) 576-0434 sdminato.org Principal: Kiyoshi Orita Assistant Principal: Yuko Kawakyu Madison High School Site
	Japanese 1-2 for Japanese Speakers	2181, 2182	JP/JP SPK 1-2 IWLS
	Japanese 3-4 for Japanese Speakers	2183, 2184	JP/JP SPK 3-4 IWLS
	Japanese 5-6 for Japanese Speakers	2185, 2186	JP/JP SPK 5-6 IWLS
	Japanese 7-8 for Japanese Speakers	2187, 2188	JP/JP SPK 7-8 IWLS
	AP Japanese Language	2179, 2180	AP Japan L/C 1-2 IWLS
*Persian*
Iranian School of SD 6790 Top Gun Street #7 San Diego, CA 92121 Phone: (858) 552-9355 or (619) 818-1180 or www.pccsd.org Principal: Ali Sadr sadr@pccsd.org or alisadrdiego@yahoo.com Classes at Mt. Carmel High School [Back to Top]
	Persian 1-2	2191, 2192	Persian 1-2 IWLS
	Persian 3-4	2193, 2194	Persian 3-4 IWLS
*Portuguese*
Portuguese Language Academy Portuguese Historic Center 2831 Avenida de Portugal San Diego, CA 92106 Phone: (619) 223-8893 phcsd@gmail.com or Principal: Zeca Rodrigues zeci@aol.com phcsecretarysd@gmail.com or portugueselanguageacademy@gmail.com PHC Director: jeannieathey@gmail.com PHC President: Theresa Garces [Back to Top]
	Portuguese 1-2	2231, 2232	Portuguese 1-2 IWLS
	Portuguese 3-4	2233, 2234	Portuguese 3-4 IWLS
BISTROLanguages, Inc. 6204 Agee St #132 San Diego, CA 92122 contact@bistrolanguages.com or Phone: (858) 683-3977 Elena Yulaeva, Ph.D., Founder and Director Natalia Abramova, Program Director [Back to Top]
	Portuguese Yr. 1	2231, 2232	Portuguese 1-2 IWLS
	Portuguese Yr. 2	2233, 2234	Portuguese 3-4 IWLS
	Portuguese Yr. 3	2238, 2238	Portuguese 5-6 IWLS
	Portuguese Yr. 4	2559, 2558	Portuguese 7-8 IWLS
*Russian*
BistroLanguages, Inc./ SD Russian School 3005 Governor Dr. San Diego, CA 92122 Phones: (858) 779-4914 or (858) 775-8864 Director – Dr. Elena Yulaeva eyulaeva@sdrussianschool.com -or- Program Director – Natalia Abramova nambramova@sdrussianschool.com [Back to Top]
	Russian Year 1	2571, 2572	Russian 1-2 IWLS
	Russian Year 2	2573, 2574	Russian 3-4 IWLS
	Russian Year 3	2575, 2576	Russian 5-6 IWLS
	Russian Year 4	2577, 2578	Russian 7-8 IWLS
*Spanish*
All-Star Academy 10706 Thornmint Road San Diego, CA 92197 Phone: (858) 568-8696 Dr. Yan Yang, Principal Grace All-star Academy cici@graceallstaracademy.com Yan Jian, Vice Principal yanjiang@graceallstaracademy.com
	Spanish Credit I	2631, 2632	Spanish 1-2 IWLS
	Spanish Credit II	2633, 2634	Spanish 3-4 IWLS
	Spanish Credit III	2635, 2636	Spanish 5-6 IWLS
	AP Spanish Program	2637, 2638	Spanish 1-2 AP IWLS
*Telugu*
Silicon Andhra ManiBadi University of Silicon Andhra 1521 California Circle Milpitas, CA 95035 Phone: (734) 276-6610 or (510) 364-2493 Ms. Sridevi Ganti - Vice President Sridevi.ganti@manabadi.siliconandhra.org www.manabadi.siliconandhra.org
	Telugu 1-2	4851, 4852	Telugu 1-2 IWLS
	Telugu 3-4	4853, 4854	Telugu 3-4 IWLS
	Telugu 5-6	4855, 4856	Telugu 5-6 IWLS
	Telugu 7-8	4857, 4858	Telugu 7-8 IWLS
*Ukrainian*
BistroLanguages, Inc./ SD Russian School 3005 Governor Dr. San Diego, CA 92122 Phones: (858) 779-4914 or (858) 775-8864 Director – Dr. Elena Yulaeva eyulaeva@sdrussianschool.com -or- Program Director – Natalia Abramova nambramova@sdrussianschool.com [Back to Top]
	Ukrainian Year 1	2590, 2591	Ukrainian 1-2 IWLS
	Ukrainian Year 2	2592, 2593	Ukrainian 3-4 IWLS
	Ukrainian Year 3	2594, 2595	Ukrainian 5-6 IWLS
	Ukrainian Year 4	2596, 2597	Ukrainian 7-8 IWLS
*Vietnamese*
Tre Viet Vietnamese Language Ctr. 5380 El Cajon Blvd. San Diego, CA 92115 Phones: (619) 582-5378 or (619) 764-2935 (619) 384-0676 or (619) 616-8681 Principal: Toan Le toanle69@hotmail.com [Back to Top]
	Vietnamese 1-2	2189, 2190	Vietnamese 1-2 IWLS
	Vietnamese 3-4	2227, 2228	Vietnamese 3-4 IWLS
	Vietnamese 5-6	2229, 2230	Vietnamese 5-6 IWLS